Músicos de todo el mundo lamentan la partida de DIO
2010-05-17 | Leida 756
La escena del metal mundial está de luto. Músicos de distintas bandas expresan su pesar y tristeza por el terrible fallecimiento de Ronnie James Dio, así como su admiración y respeto.
“Es un gran impacto saber que Ronnie se ha ido. Aunque todos sabíamos que él estaba luchando contra el cáncer hace tiempo, él era un luchador fuerte, y de una naturaleza sorprendentemente optimista, pienso que asumí que él estaría por siempre. Bueno, el luchó hasta el final… se estaba preparando para continuar con la gira. Sé que esto será un duro golpe para mi amigo Tony Iommi.
Cuando vi a Ronnie por última vez en Los Angeles, estaba tan lleno de vida y entusiasmo como nadie que haya conocido… y cantó con Heaven & Hell en el Universal Amphitheatre.
En mi opinión, Ronnie fue uno de los creadores del género heavy metal. No soy un experto en su trabajo – hay muchas personas más conocedoras que yo… pero nuestros caminos se cruzaron muchas veces a lo largo de los años, y yo tenía una visión clara de su espíritu único y personalidad. El era en muchos sentidos la antítesis de los actuales moldes de la raza de cantantes de TV. No tenía un deseo aparente de fama, en el sentido que parecen tener muchos concursantes de “Factor X”. No era una cara de TV, una 'celebridad’. Simplemente él amaba hacer lo que hacía. Por eso, para sus millones de fans, había un innegable sentimiento de realidad hacia su persona, sus líricas, y sus presentaciones. Sus líricas eran muy características, y marcaron un estilo en el heavy metal que ha influenciado muchas bandas a lo largo de los años. Para mí, era como si su mente trabajara en capas – en la superficie, un cantante honesto y trabajador, con una gran humanidad y un fuerte sentido del humor – y por debajo, en el mundo de sus canciones, su subconsciente parecía estar poblado de duendes de todo tipo, y una maldad palpable eternamente en marcha. Sus letras, oscuras y misteriosas, en sintonía con el ethos del metal, siempre representaron la espada del bien triunfando sobre el mal.
Yo no sé si inventó el saludo de los cuernos del Diablo, pero ciertamente fue el hombre, más que nunca, que lo hizo un símbolo universal, un saludo mundial del metal.
Él era amado mundiamente en la comunidad del rock, y lo extrañaremos con tristeza.
Brian May – guitarrista de Queen.
“Ayer 16 de mayo mi querido, querido amigo Ronnie James Dio falleció a las 7:45 a.m. Hora de L.A. He estado totalmente conmocionado; no puedo creer que se haya ido. Ronnie fue una de las personas más agradables que pudieras conocer. Tuvimos momentos fantásticos juntos.
Ronnie amó lo que hacía, crear música y presentarse en el escenario. Amaba mucho a sus fans. Era un hombre amable y dispuesto a ayudar a otros. Puedo decir honestamente que de verdad fue un placer tocar a su lado todos estos años. Su música vivirá por siempre.
Nuestros pensamientos están con Wendy Dio que estuvo para Ronnie hasta el final. Él la amaba mucho.
El hombre con la voz mágica es una estrella entre las estrellas, un verdadero profesional. Te extraño tanto mi querido amigo.
Tony Iommi – Black Sabbath / Heaven & Hell
"¡Un día triste, simplemente un día muy triste! Hemos perdido un gran ser hurmano y el mejor cantante de rock del mundo. Ronnie fue mi héroe y mi amigo, lo extrañaré a él y a sus palabras amables. Él me enseñó tanto arriba como fuera del escenario. También quisiera decir que mi corazón está apesadumbrado por Wendy Dio, y todos la tendremos en nuestros pensamientos y oraciones. No pienso en Wendy sin Ronnie y no pienso en Ronnie sin Wendy. Todos te amamos Wendy… y todos te extrañaremos Ronnie, ¡y te amamos por todo lo que nos has dado!
Tim “Ripper” Owens – Hail! / Beyond Fear / Yngwie Malmsteen.
“Vi las noticias anoche y las odié. Ronnie James Dio se ha ido… Lo amo casi como a un miembro de mi familia, y me siento vacío y solo al saber que no estará más. El está en mi pared como ha estado desde que mi familia se mudó aquí. No puedo escucharlo cantar ahora, aunque pienso que sería confortante si lo hiciera.
Fui lo suficientemente afortunado de conocerlo y compartir algunos tragos con él una vez, y es un recuerdo que atesoraré hasta el final de mis días. Sinceramente él me hizo alucinar. ¡Gracias, Ronnie James Dio, por todo! Nuestras condolencias para su familia y amigos y los músicos que tuvieron la suerte suficiente de trabajar con él.
Estuve pensando en esto durante un tiempo, y pienso que podemos asegurar que aunque nos lo hayan quitado muy pronto (100 años no hubieran sido muy pronto), estoy seguro que se sintió feliz con su vida y sus logros. Pero duele, a pesar de todo, ¡duele no joda!… no puedo dejar de pensar en esto. Hay un inmenso agujero en mi corazón. Te amo Ronnie. Que descanses en paz. Tu fan Mikael Åkerfeldt.
Mikael Åkerfeldt – vocalista / guitarrista de Opeth.
"Hoy es un día inmensamente triste para la comunidad del heavy metal / hard rock al lamentar la pérdida de uno de los más asombrosos talentos del género.
Un maestro en su arte y un caballero de verdad. Divertido, inteligente e ingenioso. Lo extrañaremos muchísimo en el bando de Arch Enemy. ¡La voz de Dio hará eco en la eternidad!
Arch Enemy.
"A Obituary le gustaría decir cuán gran influencia fue Dio para esta banda ¡y para la cara del metal! El fue uno de los tipos buenos de la música y ¡lo extrañaremos enormemente!. Una sola vez tuvimos la oportunidad de hablar con Dio. Él se acercó a nosotros ¡y yo estaba sorprendido de que supiera quién era Obituary! En esa, corta conversación, quedó claro qué clase de persona era. Más nunca tendremos a Dio aquí con nosotros, ¡pero tendremos su música por siempre en nuestras almas!
John Tardy – vocalista de Obituary.
“El primer concierto al que asistí fue de Deep Purple, cuando tocaron en Gotemburgo durante la gira ‘Stormbringer’ (21 de marzo de 1975) Ritchie Blackmore ya había grabado el primer disco de Rainbow y esta fue la última gira con la alineación Mark 3 de Deep Purple.
Compré el primer disco de Rainbow y cuando escuché la voz de Ronnie me olvidé pronto de Deep Purple.
El segundo disco, ‘Rising’, es uno de los más importantes discos de mi vida y la canción ‘Stargazer’ en particular. Ya entonces sentí la fuerza y la pasión saliendo de su corazón y pulmones… esto era algo nuevo y emocionante para mí.
Como muchos otros, estaba decepcionado cuando Ronnie dejó Rainbow, pero en su lugar disfruté el nuevo material con Black Sabbath y todavía considero parte de ese material como las mejores canciones de todos los tiempos.
Nunca había visto a Dio en vivo pero en 1983 hizo el primer concierto de DIO en Suecia en el Draken de Estocolmo y finalmente lo vi. Recuerdo que había una pelea en la primera fila y Ronnie detuvo a la banda en el medio de una canción y arregló todo.
Southpaw fue el soporte de DIO en Suecia en 1998 y lo conocí, era increíblemente agradable y un verdadero caballero – atesoro ese recuerdo. Yo estaba a hurtadillas detrás del monitor en una de sus pruebas de sonido y fue buenísimo escuchar su increíble voz desde los monitores… no, era como un PA en tarima jaja… era muy, muy fuerte.
Después de eso lo habré visto unas 3 o 4 veces más con DIO. Un concierto memorable fue en San Pablo, Brasil en el 2004 frente a 6.000 fans; ellos lo amaban. También ví tres conciertos con Heaven & Hell. El primero en el Sweden Rock 2007 fue sin dudas el mejor y también una de las pocas veces que tuve lágrimas en mis ojos en un concierto. El impacto de ‘I’ y ‘Sign Of TheSouthern Cross’ fue increíble.
Cuando grabé con Cozy Powell en 1997, él me contó unas buenas historias y tenía la esperanza de que un día Ronnie, Cozy y Ritchie volverían a la alineación original. Ese día de abril de 1998 cuando Cozy murió fue triste y ahora, estas 24 horas han sido desgarradoras.
Nuestro héroe se ha ido pero su voz y su música vivirán por siempre. Mis sinceras condolencias para los allegados de Dio.”
"Con el corazón apesadumbrado presento mis respetos a Ronnie James Dio. Qué increíble cantante y artista. A lo largo de mi carrera, siempre estuvo en mi lista de los 10 mejores cantantes. El misterio y la emoción en su estilo vocal siempre me atrajo.
Desafortunadamente, nunca tuve el placer de conocerlo en persona, pero, afortunadamente, sí tuve el extremo placer de experimentar su misteriosa presentación en vivo tantas veces que no puedo contarlas. Lo vi con Elf, Rainbow, Black Sabbath, y casi cumplí unos de mis sueños cuando Heaven & Hell invitó a King Diamond para ir de gira con ellos por Estados Unidos el año pasado. Desafortunadamente, mis problemas de espalda no permitieron que ese sueño se hiciera realidad.
"Siempre tuve el mayor respeto por él y por siempre su música se escuchará en mi hogar. Mi más sentido pésame para la familia de Ronnie. Te deseo un viaje tranquilo al otro lado”.
King Diamond.
"La noticia de la muerte de Ronnie es muy triste y una gran pérdida para el mundo del metal… Puede que no entiendas la gran influencia que tuvo este gran hombre en Onslaught, siendo nosotros una banda de thrash metal, pero créeme, lo fue. Todos nosotros hemos sido, grandes, grandes fans desde que tenemos uso de razón. Su voz te provocaría escalofríos, hermosa y a la vez inmensamente poderosa… Uno de mis temas favoritos de todos los tiempos es ‘The Sign Of TheSouthern Cross’… la voz es impactante y tan perfecta. Todos estábamos ansiosos por ver a Heaven & Hell y encontrarnos con Ronnie en agosto, cuando íbamos a compartir el cartel del Bloodstock Festival de este año. Nunca será olvidado; su nombre y su increíble trabajo vivirán por siempre. Descansa en paz, leyenda."
Nige Rockett - guitarrista de Onslaught.
"Ayer fue un día horrible. Quería agradecerle por ser un buen amigo, y por guiarme cuando dudé del papel que yo tendría en Rainbow. Mi experiencia musical era tan distinta a la suya pero escuché y aprendí la forma de ser un reemplazo, así como seguí al maestro del canto del hard rock, y el nombre por el cual solía llamarme – ‘Gray’… el único americano que abreviaba mi nombre de esa manera. Era cómico escucharlo… ¡Gracias, Ron! Y Wendy, sé que lo llevarás por siempre en tu corazón. Mi amor para él y su familia… ¡Ronnie el único!
Graham Bonnet - ex vocalista de Rainbow / MSG / Impellitteri / Alcatrazz
"Ronnie James Dio. Su nombre debería ser parte de la definición del término heavy metal. Todos nosotros en esta comunidad le debemos una gran parte a él ya que ayudó a moldear todo un estilo. Y él lo hizo con originalidad y sinceridad. Él es lo verdadero. Ya debes haber leído mucho sobre él y cómo cada persona que tuvo el placer de conocer al hombre usa palabras como ‘amable’, ‘simpático’, ‘humilde’ y otras. Puedo decirte que esas descripciones son auténticamente ciertas.
Tuve el honor de girar con Dio en dos ocasiones. Una vez en su gira ‘Magica’ del 2001 mientras yo estaba en Armored Saint y más tarde en el 2004 mientras estaba girando con Anthrax. Yo observaría a Ronnie cada noche desde un lado de la tarima y continuamente estaba impresionado por el alto nivel de su presentación. Debo haber visto 40 conciertos desde este punto de ventaja y nunca, jamás vi o escuché un solo error. Siempre supe que era un gran cantante pero fue entonces cuando me convencí que él era un regalo de otro lugar para nosotros. Después están todas las veces que lo vi con Sabbath.
Ni siquiera puedo seguir…
Cuando tienes el privilegio de conocer a alguien como Ronnie – un ídolo, una leyenda – casi esperas que una persona así sea muy segura de sí misma, alzada, y merecen serlo, de verdad. Pero Ronnie era lo totalmente opuesto. Realmente era la más humilde, sincera y agradable persona que podrías conocer. Siempre encontraba tiempo para detener su camino y decirte algunas palabras. Él era tan centrado y generoso.
A través de su humildad nos enseñó a todos que un hombre no es medido por el tamaño de su billetera, o su colección de trofeos, sino por el tamaño de su corazón. Me alegro que escogiera la profesión del canto porque a pesar de que su cuerpo nos haya sido arrebatado, su voz estará aquí por la eternidad. Estamos haciendo nuestro mayor esfuerzo, pero Ronnie, no podemos agradecerte lo suficiente”.
Joey Vera –
bajista de Fates Warning / ex Armored Saint /Anthrax.
"Como casi todos los que conozco, estoy en un gran estado de tristeza. Ronnie James Dio era la máxima figura del heavy metal. ¿Por qué? Porque se condujo de la forma en que todos nosotros deberíamos hacerlo: tratando a los fans y a los amigos con respeto por encima y más allá del deber y dándonos lo mejor todo el tiempo. ¡Oh, y no olviden que él fue LA BESTIA! Un verdadero profesional y un modelo de ser humano. No cometan errores, la principal influencia y pilar en Solitude Aeternus fue/es y siempre será la época de Black Sabbath con Dio".
John Pérez – guitarrista de Solitude Aeternus.
"Con profunda tristeza lamentamos la pérdida de una verdadera leyenda, un hombre increíble, y una de las mejores voces del rock/metal por siempre. Todo el equipo de SPV ofrece sus más sinceras condolencias a los amigos y familiares de Ronnie JamesDio. De verdad era uno de los mejores artistas con los que hemos tenido el placer de trabajar, y los recuerdos que tenemos de él y su música vivirán por siempre en nuestros corazones”.
SPV/Steamhammer Records de Alemania.
“Estoy devastado al saber que Ronnie James Dio se ha ido. El mundo ha perdido una verdadera leyenda y un pionero. Me siento de verdad vendecido de haberlo conocido hace años tras bastidores en su concierto en Toronto. Antes de que nisiquiera me hubiese presentado, Ronnie ya sabía mi nombre y, para mi sorpresa, estaba familiarizado con mi música en Warmachine. No lo podía creer. Ronnie James Dio, la leyenda, mi ídolo y una de las más grandes inspiraciones de mi infancia, sabía quién era. No puedo expresar la dicha que sentí al estar en su presencia. Ronnie y yo hablamos por casi una hora. Él compartió sus palabras de sabiduría, y me dijo que continuara con mis sueños. Nunca lo olvidaré. Siempre estaré agradecido con Ronnie por su tiempo, sus abrazos y, por supuesto, su impresionante música. Te extrañaremos mucho, Ronnie… ¡Larga vida al rey del Rock N Roll! "
Joe Di Taranto – vocalista/guitarrista de Warmachine.
"Qué más se puede decir de Ronnie que no haya sido dicho por tantos otros. Él era el más amable, humilde dios del metal con el que yo haya tenido el placer y el honor de girar. Lo conocí en el Doundations Forum unas dos o tres semanas antes de nuestro recorrido con ellos durante la gira ‘Dehumanizer’, por cerca de 10 minutos mientras esperaba afuera por su taxi. Me presenté, le dije que era un honor conocerlo y girar con él y le dije que nos veríamos pronto. Llegando al primer día de la gira, él me miró y me dijo ‘¿Cómo estás Gary?’ Nisiquiera me hubiera ofendido si él no hubiese sabido mi nombre durante toda la gira, pero él lo recordaba por una conversación de 10 minutos unas tres semanas antes. Tuvimos muchos momentos dorados junto a él, mientras me permitía presionarlo implacablemente por historias sobre Ritchie Blackmore y el tiempo que pasó cantando para mi banda favorita, Rainbow. Descansa en paz. Jamás olvidaré tu impacto en mí”.
Gary Holt – guitarrista de Exodus.
"Ronnie James Dio fue sin lugar a dudas uno de los más grandes cantantes y seguirá influenciando al mundo del heavy metal por siempre. Ciertamente fue una gran influencia para Queensrÿche y a lo largo del tiempo también se convirtió en un querido amigo. Lo extrañaremos muchísimo, ¡pero Ronnie vivirá cada vez que alcemos nuestros cuernos de metal! El hombre en la montaña de plata siempre será nuestro arcoiris en la oscuridad”.
Queensrÿche
"Ronnie fue una de las almas más cálidas que he conocido y su talento iba más allá de la inspiración para todos nosotros. Todavía tengo su imagen parado en el escenario en frente de 100.000 cantando a todo pulmón ‘Man on the Silver Mountain’ y recuerdo los escalofríos que me produjo. Todos lo extrañaremos”.
Nikki Six – bajista de Mötley Crüe.
“Es un día triste… ¡Descansa en paz Ronnie James Dio! Esperaba que el rumor fuera sólo eso. Tristemente estaba equivocado… El mundo no es tan bueno ahora…Soy otro fan impresionado, triste y herido, como los millones de fans de Dio alrededor del mundo. He sido un maniático de 'Heaven and Hell', 'Mob Rules', 'Holy Diver' y 'Last In Line' desde que salieron. Amo tanto estos disocos, pero sin Ronnie y su demente voz, no habrían sido creíbles. ¡Ronnie te hacía creer! ¡A su increíble talento, carisma y poder combinados no les faltaba magia! ¡Escucha las tres primeras canciones de ‘Mob Rules’!, ¡su dominio de la dinámica difícilmente podría ser igualado por otro vocalista! ¡Nunca cambió con el tiempo! ¡Él no podría! ¡El es Dio! ¡El tenía que ser el tipo con el que puedes contar! ¡Me alegra que por lo menos pude conocerlo brevemente y pude decirle cuán fanático soy y que él fue uno de los grandes que me inspiró para no dejar de intentar alcanzar mis metas. ¡Yo estaba nervioso y él fue amable y educado! ¡Tenía la esperanza que tendría tiempo para estar con él. Está bien; cantaré ‘Mob Rules’ y ‘Holy Diver’ a todo pulmón con los audífonos, detrás de la batería, tocando enloquecidamente, imaginando que estoy en la arena con él… ¡como lo hacía en el colegio! ¡Gracias a Ronnie por toda la poderosa música! ¡Ronnie James Dio mandó, manda y mandará!"
Brian Tichy - Pride and Glory / Ozzy Osbourne / Foreigner / Billy Idol.
"Me acabo de enterar que Ronnie James Dio murió hoy. Esta noticia es muy triste. Él era el mejor cantante de todos los tiempos. Lo he dicho muchas veces. Todos en Rockdom lo extrañaremos muchísimo. En el 2004, fui a encontrarme con Dio y fue tan gentil y centrado, se montó en el escenario y nos dio cátedra a todos. Todos tenemos los discos – ‘Heaven And Hell’, ‘Mob Rules’, ‘Holy Diver’, ‘Last In Line’, ‘Dream Evil’, ‘Rainbow Rising’, ‘Long Live Rock ‘N’ Roll”. Hoy no puedo escucharlos porque es muy fuerte, pero mañana los cantaré a todo pulmón”.
Danko Jones
"Hoy se hizo realidad mi mayor temor. He perdido a mi cantante favorito y a un tipo que siempre consideré mi amigo. Ronnie fue el cantante de los cantantes. Corazón, alma y energía agresiva que ningún cantante podrá igualar. El tomó riesgos a principios de los 80tas con las portadas de los discos e hizo que las cosas parecieran más grandes que la vida para todos nosotros que para entonces éramos adolescentes y lo mirábamos desde un costado de la tarima o en la multitud. Ronnie siempre tuvo tiempo para sus fans y fue un hombre que enseñó lecciones que cambiaron la vida a muchos de nosotros que de alguna manera terminaríamos matando al dragón junto a él en nuestras propias bandas.
En nombre de Eden’s Curse y el mío propio, quisiera dar nuestras más sinceras condolencias a Wendy Dio quien es de verdad la mejor manager de rock ‘n’ roll del planeta. Wendy representó a Ronnie con su compañía Niji Management, a quien me gustaría agradecer, y siempre se aseguró que tuviera pases o entradas cuando la banda tocaba en Chicago a lo largo de dos décadas. Wendy tiene un corazón de oro, así como Niji, y se asegurará de que los fans no se queden atrás. Todos te amamos Wendy. Todavía estoy muy impactado así como lo está la comunidad metalera. Amo a Ronnie más allá de las palabras y he decidio junto a los miembros de Eden’s Curse incluir uno de los tesoros del metal de Ronnie como tributo a su memoria que aparecerá en nuestro tercer lanzamiento, ‘Trinity’, que estará disponible en otoño de 2010”.
Micheal Eden – Eden’s Curse
"Ronnie, sé que has estado muy enfermo hace tiempo y sé que este es uno de los horribles desenlaces cuando lidias con una terrible enfermedad como el cáncer (créeme, yo lo sé, viví en carne propia lo que la quimio le hizo al cuerpo de mi madre). Aún así, saber esto me golpeó directo al corazón. De verdad no sabía que sentiría tanto tu partida. La influencia y la fortaleza que me diste a través de tu música a lo largo de los años es evidente y va más allá de las palabras (que trato de encontrar) ahora. Sé que con el tiempo no tendré más que buenos recuerdos de tu increíble música y la persona que eras pero en este momento es muy difícil lidiar con esto (y para los millones de miembros de la familia metalera que tienes alrededor del mundo) ¡Tú eras el hombre, la leyenda! Te extrañaremos pero no te olvidaremos; tu música vivirá por siempre”.
Marten Andersson - Lizzy Borden.
"Descansa en paz Ronnie James Dio. Sólo me encontré contigo una vez y puedo decir honestamente que eras la persona más agradable que haya conocido en la música. Ronnie era todo un caballero, y obviamente uno de los mejores cantantes de rock que habrá jamás. Qué triste pérdida la de hoy".
Billy Corgan - Smashing Pumpkins.
"Hoy estamos muy tristes. Hemos perdido al mejor, más poderoso y más grande voz del hard rock y el metal. Para Wolf, Ronnie James Dio, era/es una gran inspiración y siempre mantendremos su voz viva escuchando su música. Todos nos encontramos con él en varias oportunidades y siempre era agradable y tenía el tiempo para conversar acerca de la música y el mundo. Te extrañaremos con tristeza. Que tu música perdure por siempre".
Wolf.
"Todavía me estoy acostumbrando al hecho de que hemos perdido a otro eterno músico del metal. Descansa en paz Ronnie James Dio. Una vida que fue vivida al máximo y que además influenció a miles de miles de músicos. Mi corazón está con su familia y amigos. El cáncer es una batalla para muchos hoy en día; el mundo está perdiendo muchas personas talentosas, amadas y maravillosas. Haz lo que puedas para evitar y/o encontrar una cura. ¡Que estén saludables, mi amigos!
Stu Block - Into Eternity.
"Dio era un caballero de verdad. Machine Head tuvo la oportunidad de abrir para Heaven & Hell en mayo de 2007, y nunca había estado o había girado con Ronnie James Dio, fue un inmenso honor para todos nosotros. En la primera noche del tour en Phoenix, Arizona, celebramos mucho, y a pesar de que el camerino de Dio estaba resguardado por un ejército de seguridad, de alguna manera me las ingenié para entrar y saludarlo. Él no tenía ni idea de quién era, pero se comportó como si fuéramos viejos amigos. Después de eso, siempre se tomó un tiempo para asomar su cabeza por nuestro camerino y decir ‘hola’, o comentarle a Dave sobre el ‘ahogamiento de San Antonio Spurs’ o a veces para tan sólo dejarnos una botella de vino de $100 que iban a dejar en su camerino. Todo con clase.
Él era un cantante atronador. Un tono increíble. Su voz en tarima era malditamente fuerte. Sorprendentemente fuerte. Fuimos lo suficientemente afortunados para verle desde el costado de la tarima y estábamos todos enloquecidos con lo fuerte que era su voz.
Su memoria era asombrosa. Él recordaba el nombre de mi esposa casi un año más tarde, después de una breve introducción de un minuto y a ella le encantó muchísimo. El recordaba mi nombre un año después de haber girado con él, en una multitud de gente, sin perder un dato, y me preguntó cómo estaban mis hijos y cuando nos despedimos me besó en ambas mejillas. Me voltié hacia mi amigo y le dije, ‘pana, Dio recordó mi nombre y me besó en la mejilla, fuckin' High 5!
Cuando mis padres se mudaron a Fremont, California, mientras yo comenzaba el séptimo grado, para mí fue una época muy solitaria. Me hice amigo de una chica llamada Lori Kibby que me puso el primer disco de heavy metal que escuché en mi vida. Era el ‘Heaven & Hell’ de Black Sabbath. Me aterró, embelezó y cautivó por completo. Las imágenes, el nombre, el título, me hacía querer escucharlo una y otra vez, particularmente las canciones ‘Heaven & Hell’, ‘Children Of The Sea’ y ‘Die Young’. Mi primera banda de garage (asombrosamente llamada Inquisitor) versionaba ‘Stand Up And Shout’.
¿Habría conocido el metal sin él? Posiblemente, pero hombre, me siento tan afortunado de haber tenido a Ronnie James Dio como mi primera guía al asombroso mundo del metal. ¡Gracias, gracias, gracias por todo lo que has hecho por la música Ronnie! ¡Cuernos!
Robb Flynn - Machine Head.
"Recién llegué a casa de nuestra mejor gira por Suramérica, y la primera por Centroamérica. La pasé bien documentando el viaje en video blogs, que pueden ver en el MegaFanClub. ¡Qué travesía tan increíble!
Por supuesto que nuestro haz de luz brillante de dicha por la gira se fue atenuando hoy cuando supimos del fallecimiento de Ronnie James Dio. De verdad era uno de los ‘tipos buenos’ de este negocio, un profesional consumado, alquien de quien todos podíamos tomar un consejo y aprender. Todos somos sus fans y él hizo muchas cosas importantes por Megadeth y sus miembros, comenzando por su gira ‘Dream Evil’ por Norteamérica en la cual fuimos la banda soporte durante la gira ‘So far, So Good… So What’… Estoy muy agradecido de haberlo conocido y haber girado con él tanto con Megadeth como con Tim ‘Ripper’ Owens. Wendy Dio estuvo pendiente de la gira europea de Ripper donde tocamos varios conciertos con Heaven & Hell y compartimos muy buenos momentos con Ronnie durante esa gira. Todos lo extrañamos. En este momento nuestras oraciones están con él y su familia.
Aparte de eso, es tiempo de descansar antes de comenzar nuestra gira europea en mayo en Lisboa, Portugal. ¡Nos vemos!
David Ellefson - bajista de Megadeth.
Querido Ronnie,
Recién me bajé del escenario en Zagreb. Me encontré con la noticia de que habías fallecido. Estoy conmocionado, pero quería que supieras que tú fuiste una de las razones principales por las que yo comencé a subirme en esa tarima.
Cuando te vi por primera vez con Elf, abriendo para Deep Purple en 1975, estaba completamente enloquecido por la fuerza de tu voz, tu presencia en el escenario, tu confianza, y la facilidad con la que parecías conectarte con 6.000 daneses y un chico soñador de 11 años, cuya mayoría no estaba familiarizada con la música de Elf. Al año siguiente, estaba tan emocionado cuando supe que habías unido fuerzas con mi guitarrista favorito. Ustedes sonaban tan acorde uno con el otro que instantáneamente me convertí en el fan Nº 1 de Rainbow en Dinamarca.
En el otoño de 1976, cuando diste tu primer concierto en Copenhagen, yo estaba literalmente en la primera fila y el par de veces que hicimos contacto visual me hiciste sentir la persona más importante del mundo. La noticia de que estarían en el pueblo en sus días libres de alguna manera se incrustó en mi cerebro e hice la peregrinación al Plaza Hotel par ver si de alguna forma podía obtener una foto, un autógrafo, un momento, cualquier cosa. Unas horas después tú saliste y fuiste tan amable y comprensivo… fotos, autógrafos y un par de minutos para una broma casual. Estaba en la cima del mundo, inspirado y listo para cualquier cosa. Rainbow vino a Copenhagen un par de veces más en los siguientes años y cada vez me volaron la cabeza, y por unos buenos tres años fueron mi banda favorita del planeta.
A través de los años he sido lo suficientemente afortunado de cruzarme contigo una media docena de veces y cada vez fuiste tan amable, comprensivo y gentil como lo fuiste en 1976 afuera del hotel.
Cuando finalmente tuvimos la oportunidad de tocar juntos en Austria en el 2007, a pesar de que no te lo hice saber, me transformé literalmente en ese mocoso que conociste e inspiraste 31 años atrás y fue un maldito honor y un sueño hecho realidad compartir la tarima contigo y el resto de las leyendas de Heaven & Hell.
Hace un par de semanas cuando supe que no estabas bien para ir a los conciertos Sonisphere que íbamos a compartir en junio, quería llamarte y que supieras que estaba pensando en ti y que te deseaba lo mejor, pero lo descarté, pensando que lo último que necesitabas en tu recuperación era sentirte obligado a atender la llamada de un niño fanático/baterista danés. Desearía haber hecho esa llamada.
Te extrañaremos inmensamente en las fechas, y estaremos pensando en ti con gran admiración y afecto durante este recorrido. Parece tan correcto tenerte de gira con los llamados ‘Big Four’ ya que obviamente tú fuiste una de las razones principales de que siquiera existieran las 4 bandas.
Ronnie, tu voz me impactó y me fortaleció, tu música me inspiró y me influenció, y tu amabilidad me conmovió. Gracias.
Con mucho amor".
Lars Ulrich - baterista de Metallica.
"Ronnie tenía una voz única y maravillosa. El mundo del rock and roll lo extrañará con tristeza".
Ritchie Blackmore - guitarrista de Rainbow.
"Lamentamos la trágica muerte del gran Ronnie James Dio. Adicional a su poderosa habilidad vocal, Ronnie era un caballero de verdad que siempre emanaba gran calidez y amistad con nosotros y cualquiera a su alrededor. Lo extrañaremos".
KISS.
"Soy privilegiado al haber sido parte de la vida y música de Ronnie James Dio. Sus allegados están en mis pensamientos.
Rowan Robertson - ex guitarrista de DIO.
"Es difícil cuando las malas noticias te llegan a través de los titulares. Es impersonal y a menudo hace más difícil tratar de aceptar la realidad de lo que ha ocurrido. Todavía estoy sacudiendo mi cabeza para negar que Ronnie James Dio se haya ido. Aparte de escuchar, y versionar, su música por muchos años, me encontré a Ronnie un par de veces a lo largo de los años y te diré lo que todo aquel que lo haya conocido te dirá: Era una de las personas más buenas que pudieras conocer. Amistoso, agradable, inteligente, gracioso, sentí que éramos buenos amigos después de cinco minutos de conversación.
La primera vez que nos vimos hablamos sobre el arte de las portadas y los significados de algunas de las suyas. Yo para emtonces sólo había estado en el gran mundo de las giras de las bandas de rock por un par de años y estaba ansioso por aprender cualquier cosa que pudiera de alguien como él. Vamos a ser honestos, nadie tiene una voz como esa. Parece imposible que un sonido tan enorme y poderoso pudiera salir de una estructura tan delgada. Así que le pedí algún consejo para mantener su voz en forma. ¿Ejercicios vocales? ¿Régimen de dieta y ejercicios? ¿Oraciones? Él me dirigió una gentil sonrisa y pareció casi avergonzado cuando me respondió diciendo, ‘Voy a ser honesto contigo, no lo sé. Yo sólo salgo al escenario y la voz está ahí.’. Y eso se ha convertido en una declaración que nunca olvidé y que he usado una y otra vez cuando he salido al escenario.
Vi a Dio en vivo no hace mucho y todavía estaba cantando a todo pulmón, todas las canciones que conozco y amo tanto, en las voz original. Estaba tan impresionado entonces como cuando lo vi en las giras de ‘Holy Diver’ y ‘Last In Line’".
Danny Vaughn - vocalista de Tyketto.
"La leyenda del metal Ronnie James Dio murió a los 67. No puedo creer que esté pasando por esto. Estoy realmente desvastado. Pero en su muerte, encuentro fortaleza para continuar. Tengo mi familia, mi trabajo en el hospital y el apoyo de los amigos más cercanos. Este es un día muy triste, por decir lo menos. Estoy de verdad herido por la pérdida de nuestro amigo y héroe, Ronnie James Dio. Si hay alguno de ustedes que recientemente haya perdido a alguien que le importe mucho, por favor recuerda tenerlos cerca de tu corazón, porque como ha sido demostrado, la vida es muy corta. Muchos de mis héroes se están extinguiendo, pero su trabajo y legado son las únicas cosas que podemos conservar y atesorar.
Me siento muy mal por los fans jóvenes de la música de hoy porque ellos nunca tendrán lo que nuestra generación tuvo. No hay nadie a quien mirar en estas bandas del futuro. Estos chicos no tendrán un DIO, un Judas Priest, un Dean Martin o un Beatles. Piensen en lo que hay afuera ahora.
Para cualquiera de las bandas veteranas, por favor continúen llevando las antorchas y demuéstrenle a los jóvenes de qué se trata el rock y el metal. Déjennos usar nuestra sabiduría para guiarlos y hacerlos apreciar lo que una vez fue y posiblemente pueda ser.
Roonie James Dio estará en mis oraciones y siempre lo estarán su familia, amigos, compañeros de banda y sus fans. Unámonos y ofrezcamos una respetuosa despedida a nuestro caído padre del rock y heavy metal".
Bob Mitchell - vocalista de The Bob Mitchell Band / Mind Assassin / Attacker / Vyndycator.
"Estamos inmesamente tristes con la terrible noticia acerca de nuestro amigo Ronnie James Dio. Nuestras condolencias y amor para Wendy y la familia de Dio. Ronnie era un hombre maravilloso y lo extrañaremos con gran pesar".
Judas Priest.
"Ronnie murió a las 7:45 de esta mañana, pero su música vivirá eternamente”.
Slash - guitarrista de Velvet Revolver / ex - Guns 'N' Roses.
"La razón por la cual salí de atrás de la batería fue la voz de Ronnie James Dio. Nunca habrá otro como él; desde dulcemente melodioso a totalmente rasposo, él era y todavía es la inspiración para mí y millones de otros cantantes alrededor del mundo. Él se puede haber ido pero su legado permanece, ¡y qué legado tan estelar!…” Descansa en paz Ronnie James Dio, ¡y gracias!"
Ronny Munroe - ex vocalista de Metal Church
"Descansa en paz, Ronnie James Dio… uno de los más grandes de todos los tiempos. Pareciera que Dime, Randy, Cliff y Bonzo se anotaron al máximo cantante. Este es uno de los días más tristes del metal".
Mike Portnoy - baterista de Dream Theater.
"No hay una persona en el metal que no le deba algo a Ronnie James Dio. Tuve el honor de encontrármelo una vez, y de verlo actuar muchas veces, incluyendo la gira ‘Black and Blue’. El parecía tratar a todo el mundo que encontraba como un igual, pero pocos son iguales a él. Estaré prensentado su música con Rainbow, Dio y Sabbath en el Santollica’s de esta semana. Descansa en paz, y que Dios te bendida”.
Ralph Santolla - guitarrista de Obituary / Deicide / Death / Iced Earth.
"Descansa en paz, Ronnie James Dio. Cuernos a media asta. Una pérdida tan grande… Muchos recuerdos de Ronnie. Giramos juntos muchas veces. Siempre tenía una palabra amable y una sonrisa y él AMABA a los Yankees. En el 2004 en la gira DIO/Anthrax le conseguía el puntaje de cada inning de los Yankees mientras él estaba en tarima. Le interesaba tanto. Vi a Black Sabbath en la gira 'Black & Blue’ en el Madison Square Garden en 1980. Primera fila central. Ronnie era el rey del mundo. Tres de los mejores conciertos de todos los tiempos.”
Scott Ian - guitarrista de Anthrax.
"Es tan triste saber sobre la muerte de Ronnie… Mis pensamientos, oraciones y condolencias para su familia y amigos.
David Coverdale - vocalista Whitesnake / ex - Deep Purple.
“Apenas conocí a Ronnie durante una prueba de sonido en Milán, Italia y fue muy amable, sin mencionar lo increíble y mágica que era su voz. ¡Descansa en paz!”
Andrea Ferro – cantante de Lacuna Coil.
"En este momento me encuentro perdido al saber que Ronnie ha fallecido. Tuve el placer de girar juntos en Canadá y América en el 2007 cuando Megadeth giró con Heaven & Hell (Black Sabbath para mí) y te juro que es uno de los seres más amables que jamás haya conocido, y punto. Muchas noches durante esa gira Glen y yo tuvimos conversaciones asombrosas con Ronnie acerca de su carrera, etc., conscientes de que quizás había contado estas historias 10.000 veces a la gente y sin embargo respondió cada pregunta que tenía con una sonrisa. Puedo recordar muchas veces en que hacía contacto visual con Glen compartiendo el mismo pensamiento: ‘¡Pana, no puedo creer que estemos compartiendo con RONNIE JAMES DIO!!!!!’
Si eres lo suficientemente afortonuado en tu vida para conocer alguno de tus ídolos (ni hablar de girar con él) y después darte cuenta que es mucho más simpático de lo que podrías haber pensado, es algo que atesorarás de verdad. Suerte para mí, apreciaré esos recuerdos por siempre”.
Shawn Drover – baterista de Megadeth.
“Ahora estoy llorando en recuerdo de mi héroe y amigo, Ronnie James Dio. Dio murió esta mañana y era una gran, gran parte de mi vida. Hice conciertos con él y trabajé con él y amé a Dio toda mi vida. Muchas gracias. El mundo ha perdido uno de los mejores. Tú ultimo disco fue el mejor, Por supuesto.”
Sebastian Bach – ex cantante de Skid Row.
"Lo increíble ha ocurrido. El mundo perdió hoy a uno de los mejores vocalistas del planeta. Al y la banda quisiéramos ofrecer nuestras condolencias a Wendy y el resto del clan Dio. La música de Ronnie vivirá por siempre. Descansa en paz, Ronnie. Que dios te bendiga.”
Al Atkins – ex cantante de Judas Priest.
“Hoy es un día muy triste… he perdido a mi querido amigo. Ronnie fue un verdadero líder del heavy metal… un ícono y un visionario… No habrá ninguno como él. Ronnie me dio sabiduría, y me mostró gran compasión cuando estuvo en Elf, todos esos años, cuando estábamos de gira durante mi temporada en Deep Purple. Era un alma hermosa, amable, considerado y un maestro maravilloso. Algún día, traeré tu micrófono conmigo, y cantaremos una canción, y compartiremos juntos un Vindaloo… Te extraño compañero.”
Glenn Hughes – ex bajista de Deep Purple.
“Los miembros de Twisted Sister, junto a los millones de fans del metal alrededor del mundo, lamentan la muerte de nuestro amigo Ronnie James Dio. Ronnie no sólo era un gigante en la escena metal mundial, sino que también fue una de las personas más agradables que podrías conocer jamás. Comenzando en 1983 cuando giramos por primera vez con Ronnie en Canadá, y continuando durante los siguiente 7 años cuando tocamos docenas de festivales alrededor del mundo, Ronnie era uno de los miembros más colaboradores y atentos de la comunidad de la música. Nuestros pensamientos y oraciones estan con Wendy y la familia de Dio.
Twisted Sister.
Traducciones: Natalia Falcone / Foto en vivo: Harold Hazel